Perfil hematológico e bioquímico sérico de capivaras (Hydrochoerus hydrochaeris) de vida livre nos biomas Mata Atlântica e Caatinga / Hematological and serum biochemical profile of free-living capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) in Atlantic Forest and Caatinga biomes

Devido à ausência de estudos sobre capivaras na região Nordeste do Brasil, o objetivo deste estudo foi avaliar a sanidade desses roedores de vida livre em três áreas dos biomas Mata Atlântica (2) e Caatinga (1) do estado de Pernambuco, por meio da determinação de parâmetros da hematologia e bioquímica sérica. De novembro de 2016 a dezembro de 2017, foram capturados 21 animais, dos quais foram coletadas amostras de sangue para avaliação hematológica (eritrograma, leucograma e plaquetometria) e bioquímica sérica (atividade enzimática, perfil proteico, energético e mineral). A maioria dos parâmetros esteve dentro dos valores de normalidade para a espécie, embora alguns apresentassem diferenças estatisticamente significativas de acordo com a área de estudo (hemoglobina, hematócrito, VCM, CHCM, eosinófilos, fosfatase alcalina, proteína total, albumina, ácido úrico, creatinina, lactato, sódio e magnésio) e o sexo dos animais (ácido úrico). Os parâmetros obtidos são apresentados como referência e atestam a sanidade e o bom estado nutricional de populações de capivaras nos biomas Mata Atlântica e Caatinga da região Nordeste do Brasil. As informações aportadas neste estudo pioneiro na região Nordeste contribuem para aumentar o conhecimento sobre a ecofisiologia e a conservação in situ de capivaras.(AU)

Due to the lack of studies about capybaras in the northeast region of Brazil, the objective of this study was to evaluate the health status of free-ranging capybaras in three areas of Atlantic Forest (2) and Caatinga (1) biomes in Pernambuco state, through the determination of hematological and serum biochemical parameters. From November 2016 to December 2017, 21 animals were captured and blood samples were collected for the hematological (erythrogram, leukogram and platelet counts) and serum biochemistry (enzymatic activity, protein, energy and mineral profile) evaluation. Hematological and serum biochemical parameters were within the normal range for the species, but some presented statistically significant variations according to the study area (hemoglobin, hematocrit, MCV, MCHC, eosinophils count, alkaline phosphatase, total proteins, albumin, uric acid, creatinine, lactate, sodium and magnesium) and sex of the animals (uric acid). The parameters obtained are presented as reference and attest to the health and good nutritional status of populations of capybaras in the Atlantic Forest and Caatinga biomes of northeastern Brazil. The information provided in this pioneering study in the northeast region contributes to increased knowledge about the ecophysiology and in situ conservation of capybaras.(AU)

Aspectos botânicos, químicos, farmacológicos e terapêuticos do Hypericum perforatum L / Botanical, chemical, pharmacological and therapeutic aspects of Hypericum perforatum L

Estima-se que aproximadamente 25% das drogas prescritas em todo o mundo são oriundas de espécies vegetais. Dentre as plantas com alto potencial medicinal, se destaca o Hypericum perforatum L. (HP), planta herbácea perene, pertencente à família Hypericaceae. Extratos orgânicos e aquosos de HP têm sido utilizados na medicina popular e em testes pré-clínicos para o tratamento e prevenção de diversas doenças através de efeitos nefroprotetores, atividades antioxidante, antifúngica, ansiolítica, antiviral e cicatrizante. Estudos clínicos indicaram que esta espécie pode ser útil no tratamento de desordens originadas do sistema nervoso central, especialmente na depressão unipolar. HP contém, ao menos, dez classes de compostos biologicamente ativos, dentre eles antraquinonas/naftodiantronas, derivados de floroglucinol, flavonoides, biflavonas, xantonas, óleos voláteis, aminoácidos, vitamina C, cumarinas, taninos e carotenoides. Ao mesmo tempo em que os constituintes possuem relevantes efeitos farmacológicos, os mesmos podem prejudicar, por antagonismo farmacocinético (interação com algumas enzimas do citocromo), a eficácia de outros fármacos. Devido a relevante importância do HP como agente terapêutico, ressalta-se a importância do desenvolvimento de novos estudos com o intuito de elucidar questões ainda controversas acerca do extrato de HP, e.g., dose, melhor horário para colheita, padronização dos extratos, e possíveis efeitos tóxicos, podendo assim, definir claramente os riscos e benefícios da utilização desta planta.

It is estimated that approximately 25% of prescribed drugs are derived from plant species. Among the plants with high medicinal potential, it highlights the Hypericum perforatum L. (HP), perennial herbaceous plant belonging to the family Hypericaceae. Organic and aqueous extracts of HP have been used in folk medicine and in pre-clinical testing for the treatment and prevention of several diseases through effects nefroprotetores, antioxidant, antifungal, anxiolytic, wound healing and antiviral activities. Clinical studies indicated that this specie can be useful in the treatment of central nervous system disorders, especially to unipolar depression. HP contains at least ten classes of biologically active compounds, including anthraquinones/naftodiantronas, phloroglucinol derivatives, flavonoids, biflavones, xanthones, volatile oils, amino acids, vitamin C, coumarins, carotenoids and tannins. At the same time that the secondary metabolites have important pharmacological effects, they can impair the effectiveness of other drugs by pharmacokinetic antagonism.

Gravidade da paralisia cerebral e desempenho funcional / Severity of cerebral palsy and functional performance

A paralisia cerebral (PC) e um disturbio do movimento e da postura que resulta de lesao cerebral nao-progressiva ocorrida no periodo inicial do desenvolvimento infantil, podendo apresentar sintomatologia variada, que caracteriza a gravidade do comprometimento neuromotor. Embora a literaturae disponibilize evidencias sobre a gravidade do comprometimento neuromotor desse grupo clinico, informacoes msobre a manifestcao sobre as diferentes categorias de gravidade na capacidade e na independencia da crianca para realizar atividades do seu cotidiano nao estao bem documentadas. O objetivo deste estudo foi comparar o impacto da gravidade neuromotora ao perfil funcional das criancas portadoras de PC. Trinta e seis criancas portadoras de paralisia cerebral com niveis de compxrometimento neuromotor leve, moderado ou grave classificados pelo GMFCS foram avaliadas pelo teste PEDI, que informa sobre as habilidades funcionais e a independencia da crianca nas areas de autocuidado, mobilidade e funcao social

Factors influencing electroporation-mediated gene transfer to Stylosanthes guianensis (Aubl.) Sw. protoplasts

In order to develop a high-efficiency and reproducible transformation protocol for Stylosanthes guianensis we assessed the biological and physical parameters affecting plant electroporation protoplasts. Energy input, as combinations of electric field strengths discharged by different capacitors, electroporation buffer and DNA form were evaluated. Transformation efficiency was assayed in vivo as transient reporter gene expression, using the GFP-coding gene mgfp5 driven by a CaMV 35S constitutive promoter. Energy input and electric field strength had a critical influence on transgene expression with higher transformation levels being achieved with 250 V.cm-1 discharged by 900 and 1000 muF capacitors. Linear plasmid DNA, the absence of chloride and the presence of calcium ions also increased transient gene expression, albeit not significantly

Granuloma letal da linha média: abordagem clínica e terapêutica de três casos / Lethal midline granuloma: clinical management of three cases

Objetivo. Relato de três casos do GLLM acompanhados pela Disciplina de Hematologia e Hemoterapia da Unifesp-EPM que tiveram boa resposta à terapêutica e evoluçao favorável. Métodos. Após confirmaçao histológica e histoquímica, os pacientes foram submetidos à tratamento quimio e radioterápico com boa resposta terapêutica. Resultados. Atualmente estes pacientes encontram-se em remissao total da doença, com sobrevida média de 45 meses. Conclusao. Levando-se em consideraçao nossa pequena experiência, acreditamos que o tratamento radioterápico e a abordagem quimioterápica inicial agressiva sao fundamentais para uma boa evoluçao deste tipo de linfoma.

Partial purification of an endoglucanase from Biomphalaria glabrata

Previous studies have shown that Biomphalaria glabrata contains a complete cellulolytic system which includes an endoglucanase, an exoglucanase and a ß-glucosidase. In the present report, a scheme for the purification of the endoglucanase from this invertebrate is proposed. Two major problems were encountered during the study: 1) the presence of a green-brownish pigment, which could not be eliminated by thermal shock or ammonium sulfate precipitation and 2) relative instability of enzymatic activity. Various alternatives were tested and the best sequence of steps was: 1) a sample of the crude extract, obtained by homogenization of the digestive glands in 50 mM Tris-HCl buffer, pH 8.4, and ultracentrifugation, was applied to a Q-Sepharose FPLC column (50 mM Tris-HCl buffer, pH 8.4; 10 mm x 22.2 cm column; flow rate 1.5 ml/min; 0.1 to 0.5 M NaCl gradient); 2) the eluate peak containing activity was dialyzed, lyophilized and eluted from a Superdex-75 gel filtration FPLC column (50 mM ammonium acetate buffer, pH 4.8; 16 mm x 60 cm column; flow rate 1.0 ml/min). A low degree of purification (about 36-fold) and recovery (about 12 percent) were observed, probably due to enzyme instability. SDS-electrophoresis of the active fraction showed a major peak of 30 kDa. In order to improve the purification scheme, further studies are required to stabilize this enzyme during purification and storage

Linfomas gastricos primitivos.Analise de 19 casos. / Primary gastric lymphomas. Analysis of 19 cases

Os linfomas gastricos primitivos sao lesoes incomuns (0,81% da serie de neoplasias gastricas), de diagnostico extremamente dificil com os exames clinicos, radiologicos ou endoscopicos, falhando em estabelecer o diagnostico pre-operatorio em 95% dos nossos casos. Contudo, em vista do melhor prognostico que o carcinoma gastrico, todo o esforco deve estar voltado para o estabelecimento do diagnostico. A terapeutica e cirurgica nos casos que obedecem aos criterios que definem um linfoma como primitivo do estomago. A radioterapia tem indicacoes precisas e a poliquimioterapia deve ser associada em todos os casos

Fatores determinantes nas variacoes das taxas de mortalidade perinatal. / Determinant factors in the variations of perinatal mortality rates

Os autores estudaram, de forma comparativa os coeficientes de mortalidade gestacional neonatal e perinatal nos periodos de setembro de 1979 a agosto de 1980 e de setembro de 1980 a agosto de 1981, no Hospital Universitario da Universidade Federal de Santa Maria. Houve diferenca significante entre os dois periodos, nos coeficientes de mortalidade gestacional e perinatal. Foi observado um obituario mais elevado, tanto gestacional como neonatal, em conceptos com idade inferior a 38 semanas. A grande maioria dos obitos neonatais ocorreram antes das 72 horas (75%). Os neomortos, ao nascimento tiveram indice de Apgar < 7 no 1o. e 5o. minutos, em 70,3% e 59,5% respectivamente. Nao houve estudo de necropsia no primeiro periodo enquanto que no segundo 70,0% dos casos foram a necropsia. O numero de obitos perinatais de pacientes que realizaram controle pre-natal foi significativamente inferior as que nao realizaram. O aumento da capacidade de atendimento ambulatorial, a implantacao de novas rotinas bem como a reformulacao das ja existentes, a aquisicao de equipamentos possibilitando uma melhor avaliacao fetal, entre outras modificacoes ocorridas no segundo periodo, sao responsabilizadas pelas diferencas nos indices de mortalidade perinatal

Disgerminoma do ovario - Analise de 19 casos. / Dysgerminoma of the ovary - Analysis of 19 cases

Sao analisados 19 casos de disgerminoma, tratados de 1953 a 1976, no Departamento de Ginecologia do Instituto Centrol do Hospital A.C. Camargo da Fundacao Antonio Prudente. Destes, 16 foram tratados previamente em outra instituicao. As pacientes apresentaram-se, em 58% dos casos, na segunda e terceira decadas de vida, notando-se nitidamente tratar-se de patologia que acomete pacientes jovens. Isto e facilmente aceito por ser o disgerminoma um tumor de celulas germinativas, que estariam em fase de maiores modificacoes durante estas decadas. Os sintomas predominantes foram tumor e dor abdominal; nao ha queixas com substrato endocrino por ser o disgerminoma um tumor destituido desse tipo de atividade. Na nossa casuistica, os casos encontravam-se assim distribuidos: estadio clinico I - nove casos; estadio clinico II - tres; estadio clinico III - seis; e estadio clinico IV - um caso. Nos achados cirurgicos, 9 eram unitalerais e 10 bilaterais. O tratamento cirurgico foi aplicado em todos, sendo que 16 foram completados pela radioterapia. Quando a paciente chegou virgem de tratamento, a terapeutica cirurgica adequada foi, sem duvida, a anexectomia unilateral nos casos iniciais e a panhisterectomia nos demais. A radioterapia deve ser sempre o tratamento complementar. A sobrevida observada foi de 47% aos cinco anos e 37% aos 10